Vt3 parantaminen välillä Lempäälä-Pirkkala, yleissuunnitelman maaperätutkimukset